1. update libtool files config.sub and config.guess from http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/config/config/
  2. distribution (make dist-bzip2) successfully tested on supported platforms (compile farm), and content carefully checked
  3. full check-in performed
  4. tag set, ex : 
    svn copy https://svn.sourceforge.net/svnroot/ceylan/Ceylan/trunk https://svn.sourceforge.net/svnroot/ceylan/Ceylan/tags/release-0.3.0 -m "Release of the Ceylan version 0.3.0, on Tuesday, September 12, 2006"
  5. archive released with Firefox (not Konqueror) (ex : ceylan-0.3.tar.gz in Sourceforge file release), with ChangeLog (apparently the one generated by svn2cl dates back to more than 15 days) and release notes. Sourceforge package name is Ceylan (not ceylan), a file release is to be added (ex : Ceylan-0.3). Check the Preserve my pre-formatted text option
  6. version announced in ceylan-announces@lists.sourceforge.net
  7. news item sent on Sourceforge